2020 KATALOG CZĘŚCI ZAMIENNYCH

ARMATURA WODNA www.hogslat.pl SP Katalog 2020 89 Kontrolery, rejestratory zużycia i wody, paszy oraz monity ciśnienia Jotafan Controller and counter feed, water and pressure Jotafan JOAQUACUS+ Rejestrator zużycia wody lub paszy AQUACUS+ Counter for controlling water and feed dispensing AQUACUS+ AQUACUS+ jest uniwersalnym licznikiem wydawania dwóch czynników (np. wody i paszy). Pomiary wydatku czynników odbywają się na podstawie zliczania impulsów np. z przetwornika CYBLE wodomierza AQUADIS+ lub z automatycznej wagi porcjowej. Może wyłączać systemy wydawania w sytuacjach awaryjnych. AQUACUS+ posiada pamięć dobowych wydatków do 1000 dni oraz przekaźnikowe wyjście alarmowe sygnalizujące nieprawidłowości, np. o zbyt dużym przepływie wody. The AQUACUS+ controller is a versatile counter for dispensing two factors (e.g. water and feed). Measurements of dispensed feed and water are based on the number of impulses, e.g. from the CYBLE transducer of an AQUADIS+ water meter or from an automatic batch weigher. It can turn the dispensing systems off in case of emergency situations. The AQUACUS+ controller has got the memory of daily distribution of up to 1000 days as well as a relay alarm output that informs about any irregularities such as, e.g. too strong water flow. JOAQUADOZ Rejestrator- sterownik wody lub paszy AQUADOZ The controller of water and feed dispensing AQUADOZ AQUADOZ służy do sterowania procesem wydawania paszy i wody. Pracuje w cyklu dobowym, załącza systemy karmienia i pojenia o zadanej porze i kontroluje wydatek paszy (np. zliczając impulsy z automatycznej wagi porcjowej) i może wyłączyć system karmienia, gdy określona ilość paszy zostanie wydana. Wydatek wody może być sterowany niezależnie albo w proporcji do ilości zadanej paszy. Można zaprogramować do 9 niezależnych cykli wydawania paszy i wody w ciągu doby. Regulator jest wyposażony przekaźnikowe wyjście alarmowe oraz w rejestrację dobowych wydatków do 1000 dni. AQUADOZ może współpracować z programem komputerowym, który umożliwia m.in. pogląd bieżącego stanu pracy, zmianę nastaw i odczyt danych, także przez Internet (opcja). The AQUADOZ controller is used to control the process of dispensing feed and water. It operates in a daily cycle. It turns on and off systems of feeding and watering at preset time, it controls feed distribution (e.g. by counting impulses from an automatic batch weigher) and it can turn off the system of feeding when a defined amount of feed has been distributed. The water dispensing can be controlled regardless of proportionally to the amount of preset feed. The controller allows to programme up to 9 independent cycles of feed and water dispensing within 24hs. It is equipped with a relay alarm output and it can record daily distribution up to 1000 days. AQUADOZ can interoperate with a computer programme that provides the preview of a current operation status, change of settings as well as data reading, also via the Internet (option) JOETC3AL Regulator alarmowy ciśnienia wody ETC-3-AL Electronic water pressure controler ETC-3-AL w komplecie z elektronicznym czujnikiem ciśnienia służy do pomiaru ciśnienia wody w systemie pojenia i alarmowania, gdy ciśnienie jest za wysokie lub za niskie. Pomiar ciśnienia wody w zakresie od 0 do 10 bar, rozdzielczość pomiaru oraz nastaw progów alarmowych: 0,1 bar. Ciśnienie oraz nastawy są pokazywane na wyraźnym, trzycyfrowym wyświetlaczu. Przekaźnikowe wyjście alarmowe umożliwia połączenie regulatora z urządzeniami alarmowymi, np. z centralą alarmową CA-GSM-1 lub sygnalizatorem akustyczno-optycznym AS-510. Czujnik ciśnienia jest montowany poprzez wkręcanie i może zastąpić manometry mechaniczne. Water pressure alarming controller ETC-3-AL The ETC-3-AL controller together with an electronic pressure sensor is used to measure water pressure in the system of water distribution and alarming when pressure is too high or too low. Water pressure measurement in the range from 0 to 10 bar, resolution of measurement and settings of alarm thresholds: 0,1 bar. Pressure and settings are displayed on a large, three-digit display. An alarm relay provides connection of the controller to alarming units, e.g. to the CA-GSM-1 alarming unit or the AS-510 acousto-optic signalling unit. The pressure sensor is mounted by screwing (thread G ¼”) and it can replace mechanical manometers